temposmodernos

Salvo erro, era para As Naus que António Lobo Antunes tinha um título de que foi forçado a desistir por já haver já um livro com o mesmo nome. Deve ter deixado de ser obstáculo. Mas

E, contudo, não faz absolutamente nenhum sentido editorial ou comercial que se publique um livro de um jornalista com o mesmo título do mais que clássico e fundador romance de não-ficção de Truman Capote.

Leonard Cohen lá ganhou o prémio que era de Lobo Antunes (pelo menos pela terceira vez) e está aberta a época da caça ao Nobel.

Há-de chegar em Outubro e o escritor português já pode ser visto como um dos favoritos. A morte de Saramago também ajudará.

Foi o próprio Nobel português, já doente, que o lembrou: a academia sueca não gosta de manter no mesmo país dois premiados vivos. Muito menos quando se é marginal na história cultural e política. Nadine Gordimer e Coetzee; Naipaul, Pinter (entretanto falecido) e Doris Lessing; Günter Grass e Herta Müller, vieram da África do Sul, do Reino Unido, da Alemanha. São excepções recentes. Mas não se compare o peso cultural da língua inglesa ou do Alemão com o do português.

No entanto, Lobo Antunes terá concorrência feroz. O sírio Adonis ou o sueco Tomas Tranströmer podem ser opções se o Nobel quiser regressar à poesia. No romance, só a lista que faria de cor atingiria umas boas dezenas de nomes. Até mesmo deixando o Philip Roth de fora.

*Título ao estilo jornalístico

Ontem, não houve nenhum órgão de comunicação, blogue ou bicho que mexesse que não tivesse lembrado que António Lobo Antunes é um dos candidatos ao prémio Príncipe das Astúrias 2011.

A lista de vencedores conta com alguns prémios Nobel (Vargas Llosa, Gunther Grass, Doris Lessing) e com um bom contingente de nobelizáveis (Carlos Fuentes, Claudio Magris, Margaret Atwood ou Ismail Kadaré, por exemplo).

Só não dei conta que se tivessem lembrado de que Lobo Antunes também já  foi um dos nomes falados para o prémio em 2004 ou em 2006.

Se a memória não ajudasse a dar mais corpo à notícia, teria ajudado algo mais simples - como googlar, ontem, o nome do escritor seguido de Príncipe das Astúrias.

Não é que seja grave, mas ao menos acautelava-se o impacto junto dos leitores cardiacamente mais fracos. Desilusões por desilusões já chegam as com o país e com glorioso. Já não se aguenta tanto balde de água fria.